
Опубликованный в сети текст якобы руководства по управлению дронами через мессенджер MAX оказался фейком. Описанные в документе инструкции не соответствуют реальным возможностям платформы.
Канал VORON FPV в одном из постов разместил файл, в котором говорится, что Вооруженные силы Украины (ВСУ) для управления БПЛА активно используют не только сотовую сеть, но и мессенджеры, в частности, российский MAX. В тексте описывалась подробная инструкция, как это сделать
«Руководство по управлению дронами через MAX» — это сгенерированный нейросетью файл, созданный специально для введения в заблуждение. На то, что это не реальный технический документ, указывает ряд деталей. Так, например, при чтении бросаются в глаза несоответствия, типичные для машинного перевода. На одной из страниц можно увидеть выражение «бортовой компаньонский компьютер». Это очевидное дословное копирование английского companion computer. Здесь уместнее было бы употребить слово «сопутствующий». Еще одним примером служит «легковесный бинарный протокол», где стоило использовать «быстрый двоичный» протокол. Также в русском языке не в ходу выражение «принципиально небезопасный» — стоило заменить его на «очень/крайне небезопасный». Кроме того, предложения в тексте слишком тяжеловесны и построены нелогично — очевидно, что фейковый документ сперва сгенерировали на английском, а потом просто прогнали через переводчик, не прибегая к помощи специалистов.